Chapter 590

声声慢 辛酉岁杪,往宁车中遇雪,感横征事而作

絮飘柳秃,日暮冲寒,迷茫忽地满目

Original Text

絮飘柳秃,日暮冲寒,迷茫忽地满目。 窗外痴云如梦,朔风何酷。 残枝细草压遍,太无端、锦团花簇。 便看取远山头,一片都成群玉。 骨冷神清难俗。 冰天里,我本此心冲穆。 阆苑分明,安用报琼盈斛。 饥鸿更怜冻雀,绕荒林、哀哀觅宿。 汽笛唤,可唤起、春意转燠。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 高燮

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).