鹊桥仙慢 次柳屯田韵

Original Text

奈双星，阑银汉，何从鹊羽来去。 应素商有时恁谁欢聚。 还教重倩旧梦，伴玉台吟侣。 缘自在，纵密爱疏踪，此心休负。 每况动人意绪。 想穿针、几多私语。 当病起漏迟，小楼相顾。 黄昏寂寞低诉。 更绮窗閒伫。 淡云微雨。 信情天深处。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吴湖帆

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).