Chapter 42

多丽 次李漱玉韵咏白菊

忆秋宵,画堂深处帘垂

Original Text

忆秋宵,画堂深处帘垂。 映初三、弓蟾新浴,明珠仙掌凝肌。 彷佛似、何郎傅粉,也得使、南部低眉。 露浥英娇,霜涵蕊嫩,霞褒雪蕴紫绡奇。 料湖上、琴书共载,螺髻淡妆宜。 疏镫畔、银钿细卜,莫妒酴醾。 记瑶台、相逢月下,绣屏相对人依。 寄悠思、惯传郢曲,逞佳色、重和陶诗。 晚节留香,西风却瘦,多情犹恋旧丰姿。 赢自惜、玉颜未褪,还似少年时。 知谁伴、九华清影,拾梦茅篱。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吴湖帆

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).