Chapter 845

梦横塘 再答畏卢

笛梅吹月,钵水容天,鬓丝惭对华烛

Original Text

笛梅吹月,钵水容天,鬓丝惭对华烛。 借问年时,几醉倒,花前醽醁。 儿女英雄,为谁欢笑,为谁哀[哭]。 被零烦碎恼,秘怨神啼,都来占,眉峰蹙。 偏逢历劫天人,恰香花供养,绮梦慵续。 华艳千丛,料不抵,清芳一束。 待收拾,风云材略,并作温存慰寒绿。 日暮空阶,缟衣何处,倚萧萧修竹。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 徐树铮

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).