河传

Original Text

今生怎了。 奈天儿不黑，夜儿难晓。 倦倚篷窗，万事暗伤怀抱。 又微风，吹雨到。 家乡南望孤鸿杳。 一片归情，诉与谁知道。 魔障孽缘，总特地来缠绕。 渐一庭，秋色老。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 宁调元

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).