锁窗寒 小院寒梅为蕉琐翳，含萼未吐，清怨不胜，呼童刈蕉，拈此代讯

Original Text

殢酒寒宵，扶酲索步，小梅幽院。 谁知怨抑，隐约恨深颦浅。 最怜他、茗柯睡沈，绿天似幄愁如线。 恁横斜瘦影，冰纹红翳，尚萦蜗篆。 清怨。 年芳变。 怕玉骨禁寒，病蕉轻剪。 罗浮蝶梦，已入何郎诗卷。 伫盈盈、藐姑夜来，翠禽并语春讯展。 甚春风、不管人愁，又上春人面。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).