Chapter 707

促拍满路花

风透疏帘隙,日映画阑边

Original Text

风透疏帘隙,日映画阑边。 晓妆初罢换新绵。 绣余静坐,姿态十分妍。 有时狂嬉耍,冉冉莲屧步尘,直过邻园。 满园花好莺语,犹是艳阳天。 水亭山榭尽留连。 旧游斜径,曾记落金钿。 因恁牵愁绪,蓦地沈吟,背人独倚秋千。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 汪东

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).