Chapter 329

卜算子慢

危楼望远,深院闭门,几叶井桐飘坠

Original Text

危楼望远,深院闭门,几叶井桐飘坠。 楚泽芳兰,岁暮渐看憔悴。 数遥汀、雁翼相将起。 柰此去、峰回路转,书成万字休寄。 寂寞空闺里,对锦障团窠,兽炉沈水。 永日思量,黯黯旧情如醉。 总怜伊、消尽眉山翠。 漫倚著、帘钩到晚,向风前弹泪。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 汪东

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).