Chapter 7

采明珠

小院空,雨过炎收,阶下双梧弄影

Original Text

小院空,雨过炎收,阶下双梧弄影。 坠片石榴红,衬绿菭芳径。 轣辘牵金井。 动离怀、黯黯凝思,自拭泪痕,拟问何时,罗帱翠被重整。 更漏永。 关河迥。 怎独耐孤冷。 风不定。 槭槭撼窗,远砧相应。 机杼催愁醒。 乱死萦、懒织回文,剩欲忏除绮语,茶消香掩,又成閒病。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 汪东

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).