Chapter 369

陌上花

韶光渐近清明,其柰透帘风雨

Original Text

韶光渐近清明,其柰透帘风雨。 枕冷衾单,还似去年辛苦。 密函欲寄先弹泪,湿尽锦笺词句。 怕因循、过了杏花时候,委春尘土。 黯凝思、记小阑深处,乱划钗痕无数。 杳杳重闺,自此便成睽阻。 落红万一侵罗袜,愁粉啼脂慵顾。 怅楼东、纵有珍珠盈斛,凭谁缄与。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 汪东

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).