Chapter 38

踏莎行 和贞白

燕宿空巢,鱼沈尺素

Original Text

燕宿空巢,鱼沈尺素。 山长水远人何处。 高梧一叶堕秋风,荒菭满院滋新雨。 伏枕凄迷,倚阑凝伫。 愁城深锁无朝暮。 早知离别恁难堪,当初只合相从去。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 汪东

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).