Chapter 79

早梅芳近 和清真韵

粉涡圆,云鬟绕

Original Text

粉涡圆,云鬟绕。 镜匣揩明沼。 簪花匀稳,孤影徘徊试微笑。 稍嫌钏重,更约绒衫小。 叹妍姿惠质,妆罢共称妙。 岁将阑,宴易了。 挥手休重道。 尘飞官路,堠转荒城破寒晓。 怨怀添蕴积,泪眼羞凭眺。 悔当时、聚散何草草。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 汪东

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).