Chapter 911

湘春夜月 苦雨寄闷

暗销魂

Original Text

暗销魂。 半窗蕉雨黄昏。 早又画角吹残,三弄落谯门。 欲向桂丛轻诉,怕桂花馨薄,不解留人。 更素娥暝泣,鲛丝玉箸,难剪愁根。 檐花滴碎,离情似梦,捣梦如尘。 小阁笼寒,空伫想、夕篝熏罢,香篆秋痕。 琼箫恨远,问甚时、重见真真。 待后夜,定怀中掌上盈盈,唤起同款芳尊。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).