Chapter 110

水龙吟 咏柳,和清真梨花韵

禁烟时节犹寒,渭城可似章台地

Original Text

禁烟时节犹寒,渭城可似章台地。 攀条送别,停觞歌恨,游骢引避。 汉苑全荒,隋堤非旧,深宫门闭。 想繁华易歇,风飘露洒,青青眼,都含泪。 转忆边头塞底。 绿成阴、几行笳吹。 莺啼不到,花飞欲尽,乡愁暗起。 舞困腰肢,斗将眉妩,那时情意。 叹风流张绪,如今老去,更谁堪比。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 汪东

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).