东风第一枝 梅开忆杨园旧游

Original Text

小阁寒侵，回廊础润，东风不断吹雨。 故园芳息初萌，陇驿去程漫数。 篱根昨夜，看照水、一枝先吐。 渐觉有、春气熏人，荡漾半帘香雾。 应梦到、旧家林渚。 还顿忆、旧时伴侣。 径藏曲似蛇，蟠树密、暗惊凤翥。 吟怀再整，忍负了、寻幽佳处。 想那人、徙倚梅边，绿萼更羞丰度。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 汪东

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).