Chapter 932

摸鱼子 其一 春雨

镇空庭、昏黄时候,愁丝织上帘幕

Original Text

镇空庭、昏黄时候,愁丝织上帘幕。 潇潇瑟瑟凄凄语,闭了一春楼阁。 花自落。 料定有香魂,黏在秋千索。 残灯钿箔。 恁无夜无明,乍寒乍暖,空怨梦魂恶。 人天恨,一例鸾漂凤泊。 繁声休颤檐铎。 兜鞋几夕来花径,芳约为伊耽搁。 罗袖薄。 便湿透啼痕,怕向阑边着。 帘钩下却。 记逗响沉沉,小楼昨夜,与我细商略。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).