蝶恋花

Original Text

窗外东风池上柳。 春恨年年，惆怅还如旧。 帘底巧莺声乍溜。 凭伊软语将花咒。 浑是愁多兼病酒。 梦冷鲛绡，背倚屏山后。 娇绝黄昏人倦候。 罗衣特地春寒瘦。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).