Chapter 507

庚子出都留别 其二

西山化鹤复来归,城郭人民事事非

Original Text

西山化鹤复来归,城郭人民事事非。 目断嵇琴成绝调,心游羿彀愿忘机。 请看国破家何在,还望天高照肯微。 钟鼓寂然谁问阙,台城空见纸鸢飞。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 宋育仁

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).