喝火令

Original Text

香雾帘前湿，娇云梦里逢。 欢期如梦太惺忪。 那更海棠幽怨，独自泣愁红。 酒醒黄昏后，人来小院中。 夜寒香软薄罗重。 记得小鬟低语下帘栊。 记得小鬟低语，帘外月如弓。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).