Chapter 19

疏影·题陈同叔绿梅花下填词图

垂垂冻碧

Original Text

垂垂冻碧。 对翠尊酒冷,香堕吟席。 石火光阴,花谢花开,何郎自恋江国。 看花白发人还在,懒谱入、东风瑶笛。 只绮窗、一树多情,伴得旧时词客。 坛坫今推祭酒,梦痕认画里,襟调清逸。 月淡黄昏,鹤瘦苔枯,我共心耽幽寂。 空山福分原非易,恨却污、春明尘色。 待那时、翠翼啁啾,更卜岁寒消息。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 夏孙桐

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).