洞仙歌 和友人纪恨三阕 其一

Original Text

花朝寒食，忽一春过半。 剩有春愁最难遣。 恁妆台乍起，扶病恹恹，帘子下、埋了落花千片。 翠苔空满径，庭院深深，愿学衔花入帘燕。 娇重怯香多，浅黛低鬟，只隔着、中门双扇。 莫错怨、东风不多情，有信息传来，隔窗金钏。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).