重游南昌东湖水亭

Original Text

湖亭衰柳对金堤，石桥霜色晓凄凄。 青溪往事随云影，细路孤行信马蹄。 孤行影照澄波碧，荒草覆烟寒寂寂。 酒客乱离今半死，僧童长大犹相识。 水阁阴连花岛弯，还从碧槛望红栏。 月明古树无鸦宿，雪外西山见鹤还。 半房初日门空锁，深殿微风明佛火。 愁里难吟访旧诗，客中暂得焚香坐。 阑干寸寸是前游，去时凄恻到时愁。 红颜对镜初嫌老，碧藕无花早过秋。 懒性从来甘寂寞，物论逍遥无住著。 解道波澜起寸心，始信人间有哀乐。 当时豪竹并哀弦，一罢清尊便五年。 后夜相思梦渺渺，祇余孤月照湖烟。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王闿运

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).