Chapter 106

自题新中国未来记

却横西海望中原,黄雾沈沈白日昏

Original Text

却横西海望中原,黄雾沈沈白日昏。 万壑豕蛇谁是主? 千山魑魅阒无人。 青年心死秋梧悴,老国魂归蜀道难。 道是天亡天不管,朅来予亦欲无言。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 梁启超

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).