Chapter 28

解连环 癸卯八月,相国寺街访瑶华故宅,顾视辛丑回銮置顿,抚事郁伊,正不止怀古切声也

梵钟寒彻

Original Text

梵钟寒彻。 洗尘微暂阁,晚吹还掣。 背细草、闲语斜阳,早魂断燕飞,那时归妾。 又入铜驼,烧灰冷、似僧能说。 想双蝉暗掩,梦短黍宫,概从销歇。 西风又红水叶。 念江淮未霜,北雁先别。 数倦程、独客销凝,忍重写伤心,雨铃残阕。 故国秋回,怨过眼、芳菲鸣鴂。 劝行人、未须吊古,但思岁月。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈洵

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).