Chapter 48

重九前一日汉上酒楼独饮

终日一编不去手,终岁不窥园外柳

Original Text

终日一编不去手,终岁不窥园外柳。 柳线黄金春色深,枝上流莺来劝酒。 每岁花开不在家,今春花发如红霞。 阿母携孙花下戏,檐前晨鹊声喳喳。 人道汉书下酒物,谁道读书如读律。 刘向黄金铸不成,奇字子云徒口吃。 花落花开三万春,何如起舞北堂晨。 新妇佳儿各一斗,醉中烂漫皆天真。 臣是酒醒解上寿,不是花民即酒民。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).