露华·史馆西斋为方略馆，庭前榆叶梅一株，其根桃也。发新干不数年，大逾拱把，迥出檐表。当春桃盛华，而梅犹敛萼，掩抑其閒，颇感荣悴之异。用碧山韵赋之

Original Text

弄晴绀雪，认娟容怨靥，犹殢香魂。 露梢竹外，年年添得春痕。 为底旧妆憔悴，倚峭风、低亚仙裙。 空叹息、芳华换了，未换孤根。 依依夕阳明处，早蝶倦蜂稀，烟锁千门。 余霞似锦，金觚更傍朝昏。 几度笑春相对，怅浣纱、人老萝村。 红万点，宫沟暗泻冷云。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 夏孙桐

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).