Chapter 30

三字令 用韵,二解

燕月黯,楚云长

Original Text

燕月黯,楚云长。 练秋光。 歌捉搦,舞伊凉。 縆湘弦,捐汉佩,醉千场。 星怒角,斗垂芒。 梦飞扬。 哀野哭,搅刚肠。 中贤人,辞酷吏,卧江乡。 蛩语涩,雁声长。 惜流光。 寻旧梦,贺新凉。 偃龙须,邀麝月,散欢场。 灯坠豆,睫生芒。 倦清扬。 收凤纸,费鸾肠。 蝶蘧蘧,风习习,是何乡。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 周岸登

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).