答庄吕尘朱大可

Original Text

庄生颇耐寒，意度殊落落。 朱生特温雅，可怪耽寂寞。 二生皆能诗，过我出所作。 不为世俗语，往往为惊愕。 我诗常自疑，瘦涩不堪嚼。 将为知己累，世议苦见搏。 有雠缘有党，相厄定何乐。 避人亦足豪，闭户专一壑。 朱生咏史诗，意若有所讽。 子意吾深了，不惮独为众。 舜文东西夷，中国行一统。 兴亡何足道，委质意自重。 贼民乱无极，相斫绝可痛。 徒为枭雄资，图霸力徐纵。 惜哉无斧柯，虽老犹堪用。 君岂真楚狂，长歌亦叹凤。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).