Chapter 178

自住吉游有马入山杂诗

蝶飞山无人,涧响若读曲

Original Text

蝶飞山无人,涧响若读曲。 岩云媚晴晖,起弄海波绿。 诸峰殊阴晴,岚雨洒我轿。 乱泉路欲迷,山鸟时飞导。 入山凡几曲,缘涧凡几湾。 山回涧转处,海风赴襟寒。 回看来处峰,伏地微露尖。 峡口云行急,扑面如轻烟。 侧卧看群峦,起伏极有势。 长天如匹绢,泼绿恣游戏。 云白山青青,望可数百里。 我从山背来,对境心数起。 山东曰朝阳,山西曰夕阳。 夕阳祇芳草,朝阳松柏长。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).