Chapter 215

陈仁先种菊图

鞠族多异姿,幽人好佳色

Original Text

鞠族多异姿,幽人好佳色。 年年我有秋,寄兴在篱侧。 凄风风始馨,凝霜霜作魄。 剪苗资勤灌,迸蕊务细摘。 忽然吐殊妙,谁信出心得。 白黄诚高清,绀紫尤奇特。 一时美所钟,未免爱而溺。 君能轻世事,正赖有菊癖。 菊亦何负君,何云奈岑寂。 惟菊有骚心,对菊宜自醉。 看君留菊影,画手远不逮。 渊明魂难起,菊意谁能会? 萧萧天地秋,独秀霜风外。 海滨菊最盛,种类极繁碎。 时事莫挂口,刻意徇所爱。 可怜才未尽,哀怨出天籁。 馀生依草木,聊复娱万岁。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).