四月二十日渡海

Original Text

南行天转凉，向夕海愈绿。 成连去何之，风涛自终曲。 苦县道犹龙，于陵操如蚓。 海若无是非，坐看落日尽。 栖栖旋兀兀，忽忽复迟迟。 赵女言微中，阿谁似若痴？ 箕斗不能神，独爱横天彗。 借汝为扫除，一豁平生意。 长歌还入关，垂老气更烈。 挟山超海意，剩为儿女说。 白日金腾涌，苍波雪散飞。 海山与兜率，何处是真归？

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).