Chapter 97

雪朝过唐天如同登江亭

瞑想江亭鸟绝飞,南街风雪已侵帏

Original Text

瞑想江亭鸟绝飞,南街风雪已侵帏。 向明一室疑非世,睡起馀魂尚满衣。 岂为叩门惊独寐,不辞纡道意多违。 寻常顾览辽辽叹,岁暮天涯各未归。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 黄节

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).