Chapter 10

岁暮示秋枚

来日云何亦大难,文章尔我各辛酸

Original Text

来日云何亦大难,文章尔我各辛酸。 强年岂分心先死,倦客相依岁又寒。 试挈壶觞饮江水,不辞风露入脾肝。 何如且复看花去,蓑笠人归雪未残。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 黄节

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).