Chapter 211

寿马夷初母

己未仲春二月吉,叙伦为母作生日

Original Text

己未仲春二月吉,叙伦为母作生日。 顺德黄节致祝辞,懿欤母德有称述。 事母事姑再刲股,至行可与少君匹。 何止惠班作女诫,义以教子恩及侄。 何必桓嫠自刑剪,对姑对夫礼无失。 湛雨四五十日雪,长麻锥鞋巨针密。 此时母寒尚坐蓐,嫛婗在抱雏在膝。 叙伦述母出天性,天与母龄造大秩。 桃梨始华木初茁,意为母寿日荣实。 东风解冻玄鸟至,酒傍春檐更芳苾。 维节升堂礼贤母,世典视此应载笔。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 黄节

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).