Chapter 78

李茗柯属题《寒夜听琴图》,三年未答,春夜雨中成句

积雨犹深春尚迟,灯前事事足逶迤

Original Text

积雨犹深春尚迟,灯前事事足逶迤。 漫寻一诺题诗约,已负三年入海期。 动壁哀弦支独夜,罢机邻妇泣残丝。 沈妍薛满都零落,肠断龟年正此时。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 黄节

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).