Chapter 442

戊辰在广州,岁暮有怀定之诗,仅成三句,未寄;逾年重客旧都,与定之再聚。又四年,癸酉春,定之南归旅沪。别既数月,岁复云徂,检前稿续成末句寄之

生涯何处始为涯,墨已成冰笔似葭

Original Text

生涯何处始为涯,墨已成冰笔似葭。 莫写江山投客买,更量江雪写梅花。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 黄节

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).