Chapter 385

踏莎行

依旧楼台,无边酒泪,几回到此都成醉

Original Text

依旧楼台,无边酒泪,几回到此都成醉。 昔年春已逐花飞,而今花又随春至。 玉枕停娇,云屏掩翠,殷勤欢意休教坠。 尊前梦后百思量,多应解惜人憔悴。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 袁克文

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).