Chapter 144

过社园梅花未开

道出南城遽折回,入门初谓见花开

Original Text

道出南城遽折回,入门初谓见花开。 兼旬渴为今朝乐,他日强于雪后来。 已放一寒收宿腊,未逢馀客共深杯。 人生失意宁逾此,负我殷勤况是梅。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 黄节

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).