Chapter 6

九日登龙华塔同诸贞壮邓秋枚

九日龙华车似水,客中聊复作清游

Original Text

九日龙华车似水,客中聊复作清游。 一江入海浑成瘴,百里无山只见秋。 强欲登临过此日,未须流涕对高丘。 茱萸各有乡关感,难遣天涯共倚楼。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 黄节

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).