Chapter 501

七夕

夜色灯痕忽满楼,又闻儿女说牵牛

Original Text

夜色灯痕忽满楼,又闻儿女说牵牛。 余情尚袅人间世,残暑初回天下秋。 坐惜景光驰巧匠,一凭浩荡忆灵修。 风怀孤尽行将老,不分平居此夕愁。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 黄节

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).