Chapter 56

九日同春坡道人登高

本欲登高避市尘,不知山上有行人

Original Text

本欲登高避市尘,不知山上有行人。 千峰落木天为远,万物逢秋气尽辛。 篱菊未开今日雨,霜林争似晚来春。 道人自会当前意,不为重阳一怆神。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 黄节

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).