Chapter 409

燕南重九后一日雪

燕蓟初无重九雪,推窗惊见白皑皑

Original Text

燕蓟初无重九雪,推窗惊见白皑皑。 半黄苑柳添冰缕,一色霜蹄起玉灰。 玮异今晨当自美,涅宁馀黝看轻回。 回头昨日樽前菊,真让梅花顷刻开。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 黄节

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).