Chapter 515

通天岩夜坐书怀

山僧头未白,一树已飘零

Original Text

山僧头未白,一树已飘零。 石古云无性,潭空月有灵。 暮天同脉脉,生事但冥冥。 不识禅关近,藏山雨气青。 尘垢含生理,因循得道腴。 书留残劫在,心比古人孤。 静觉天无异,愁听鸟自呼。 褰裳宁有待,迷路满榛芜。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 俞明震

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).