Chapter 378

咏菊

风中袅娜雨中颦,篱下含香寄此身

Original Text

风中袅娜雨中颦,篱下含香寄此身。 惆怅一枝清瘦甚,秋来无主属何人? 迎风软舞试腰围,瘦极偏宜金缕衣。 怪底三郎爱秾艳,沉香空赏牡丹肥。 夜深剪烛醉花间,襟袖沾香未忍还。 肯结寒梅为姊妹,秋风春日伴孤山。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).