Chapter 292

送吕厚庵秀才东归二首

海上楼船奏暮笳,伤心桑梓在天涯

Original Text

海上楼船奏暮笳,伤心桑梓在天涯。 江山锦绣开新国,文武衣冠少故家。 楚客共知哀郢苦,宋人未悔画淮差。 同来避乱君先返,终老东篱莫怨嗟。 吾人聚散本难知,分手何须泣路歧。 但使三生盟片石,不应一步阻雷池。 情天再补虽无术,缺月重圆会有时。 珍重莱衣归故里,相思寄我采薇诗。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).