Chapter 349

沪上留别二首

江干花落水微波,梦醒高楼一刹那

Original Text

江干花落水微波,梦醒高楼一刹那。 明月向人襟上照,酒痕较少泪痕多。 柳绵飞尽落花乾,春去人归两可叹。 惆怅吴淞半江水,他年王宰画中看。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).