Chapter 340

杂诗四首

花底无心鸟,春来百种鸣

Original Text

花底无心鸟,春来百种鸣。 朝朝老屋外,如和晓吟声。 春日楼前望,春风陌上吹。 客心如杨柳,一样乱如丝。 春城桃李正芳菲,故国池台有是非。 山鹧亦知行不得,啼鹃偏道不如归。 吟虫唧唧近窗纱,银汉无声缺月斜。 一阵香风扑襟袖,隔墙开遍素馨花。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).