孤愤

Original Text

学书学剑两无成，投笔今朝为请缨。 万苦备尝增忍性，百年多累误虚名。 恩仇未报家先破，贫病交侵命已轻。 知被下车冯妇笑，短衣缚裤逐人行。 纷纷肉食总无谋，议抚招降半不酬。 鼙鼓惊心犹昨日，河山转眼又三秋。 谈来战伐人皆勇，说到流亡我尚愁。 卜式家财逾十万，输将已罄漫徵求。 风鹤经时喘未苏，飘零一剑寄长途。 年华荏苒髀生肉，戎马消磨颔有须。 每过贼营愁吠狗，常随俗忌怕闻乌。 海滨耆旧凋残尽，谁向黄公问酒炉？

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈肇兴

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).