满江红 题秦淮画舫录

Original Text

丁字帘前，重指点、六朝镫火。 凭唤起、旧家莺燕，红酣翠妥。 梦雨秋迷桃叶渡，情波夜定莲花座。 便修成、仙佛也生愁，双眉锁。 扶不住，云鬘亸。 逃不过，霜豪涴。 怕神丝被冷，茜盟都左。 写到脂痕湘管在，证完口业泥犁可。 约英雄、儿女共逃禅，蒲团坐。 尺八琼箫，算不与、莺花堕劫，尽分付、才人笔底，春魂飘瞥。 词客有灵应识我，书生薄命真同妾。 把鬓丝、禅榻旧心情，和君说。 谢娘院，鸳尘歇。 秋娘渡，鸥波咽。 剩青溪隔雨，红桥支月。 忏泪无功聊忏梦，伤春已误还伤别。 记秦淮、水榭上镫时，筝船发。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).