丑奴儿慢 乙丑春三月，赴行在所，寓小石斋中，海裳盛开。

Original Text

幽斋客思，长傍愁阴黯黯。 乍迎得、芳姿多丽，睡足妆严。 烛底分明，羞侬丝鬓镜中添。 争如不见，几回独语，空赋香奁。 尽护幔纱，迷濛雾重，料峭风尖。 算犹胜、梨花孤馆，卧雨厌厌。 堆枕红云，更无春梦到江南。 几时嫣笑，日长风定，尽捲湘帘。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).